hago la pregunta en el aire blandoentre mi cara y el barbijo negroy enseguida trae el ojo la respuestaen esta…
UTTANASANA . un poema de Celeste Gianetti
El error no es un grumo en las cosas. Noes la incongruencia de un relieve. El errores liso. Una llanura…
RAÚL, EL MELALCOHÓLICO . Un poema de Manuel Duarte
derrocho el ruego y pido
¿Para qué traducir estos poemas?¿Para que vuelva a ser, ritmo primero,y que vibre otra vez su música?¿O el sentido –la…
Los sitios de mi cuerpo. Un poema de Aixa Rava
Los sitios de mi cuerpo Sitiar tiene impronta latina y su forma replica la de una muralla. Sitiar es acción…
un poema de "la brecha que existe entre los cuerpos"
Cuando desafío al agresor logro que se calle y el corazón bombea rápido. No reconozco mi voz en ese rugido.…
Puerperio en Caseros . Un poema de Melisa Papillo
Puerperio en Caseros I Están cambiando los colores de la noche, el bebé duerme salteado. Son las cinco de la…
ellas tenían un pacto
En 1974, Adrienne Rich ganó el National Book Award de EE. UU. por su libro de poemas Diving into the…
En un alto en el bosque una noche de nieve . Robert Frost
En un alto en el bosque una noche de nieve Creo que sé de quién es este bosque.Pero su casa…
En la página brilla
ese grano de arena como sílice real. Pero no, es un reflejo en la hoja como es un reflejo la…